الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(إذا لم يحفظ أحد أى سورة من القرآن؟)
(If someone does not know any sūrah from the Qur’ān?)
Hadith Number: 858
858 - وعن عبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنه، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إني لا استطيع ان آخذ من القرآن شيئا، فعلمني ما يجزئني، قال:"قل سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله اكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله"، قال: يا رسول الله! هذا لله؟ فماذا لي؟ قال:"قل: اللهم ارحمني، وعافني، واهدني، وارزقني"فقال هكذا بيديه وقبضهما، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اما هذا فقد ملا يديه من الخير". رواه ابو داود، وانتهت رواية النسائي عند قوله:"إلا بالله".
‘Abdallah b. Abu Aufa told of a man who came to the Prophet and said,“I am unable to learn any of the Qur’an, so teach me something which will suffice me.”He told him to say,“Glory be to God; Praise be to God; There is no god but God; God is most great; There is no might and no power except in God.”He said,“Messenger of God, this is for God; but what is there for me?”He told him to say,“O God, have mercy on me, heal me, guide me, and provide for me.”He said that the man clenched his hands, whereupon God’s Messenger said,“This man has filled his hands with good.”Abu Dawud transmitted it, and Nasa’i’s transmission finished with“except in God.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (832) والنسائي (143/2 ح 925) [و صححه ابن خزيمة (544) و ابن حبان (475) والحاکم (241/1) علٰي شرط البخاري ووافقه الذهبي .] »
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
