Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(الصلاة على النبى ﷺ قبل الدعاء)
(Sending blessings upon the Prophet ﷺ before supplication)
Show diacritics
Hadith Number: 930
930 - وعن فضالة بن عبيد - رضي الله عنه - قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعد إذ دخل رجل فصلى، فقال: اللهم اغفر لي وارحمني، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"عجلت ايها المصلي، إذا صليت فقعدت، فاحمد الله بما هو اهله، وصل علي، ثم ادعه"، قال: ثم صلى رجل آخر بعد ذلك، فحمد الله، وصلى على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:"ايها المصلي، ادع تجب"، رواه الترمذي، وروى ابو داود، والنسائي نحوه.
Fadala b. ‘Ubaid said-that while God’s Messenger was sitting, a man entered and prayed aying,“O God, forgive me and show mercy to me.”God’s Messenger said,“You who are praying are in a hurry. When you pray and come to the point when you sit, you should worthily extol God’s praises, invoke blessing on me, and then make your supplication.”He said that afterwards another man prayed, extolling God’s praises and invoking a blessing on the Prophet, and the Prophet said to him,“You who are praying, if you make supplication you will receive an answer.”Tirmidhi transmitted it, and Abu Dawud and Nasa’i transmitted something similar.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه الترمذي (3476 وقال: حديث حسن .) و أبو داود (1481) والنسائي (3/ 44 ح 1285)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن