مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(منع رد السلام فى الصلاة)
(Prohibition of returning salām during prayer)
Hadith Number: 989
الفصل الثاني. 989 - عن عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - قال: كنا نسلم على النبي صلى الله عليه وسلم وهو في الصلاة، قبل ان ناتي ارض الحبشة، فيرد علينا، فلما رجعنا من ارض الحبشة، اتيته فوجدته يصلي، فسلمت عليه، فلم يرد علي، حتى إذا قضى صلاته، قال: إن الله يحدث من امره ما يشاء، وإن مما احدث ان لا تكلموا في الصلاة فرد علي السلام.
Abdallah b. Mas'ud said:Before we went to Abyssinia we used to greet God’s Messenger when he was engaged in prayer and he would respond to us, but when we returned from Abyssinia I came to him and found him praying. I greeted him and he did not respond to me, but when he finished his prayer he said,“God creates new commands as He wishes, and one of them is that you must not talk during prayer.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (924)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن