مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند على بن ابي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1281
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثني ابو الربيع الزهراني . ح وحدثنا علي بن حكيم الاودي . ح وحدثنا محمد بن جعفر الوركاني . ح وحدثنا زكريا بن يحيى زحمويه . ح وحدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة الحضرمي . ح وحدثنا داود بن عمرو الضبي ، قالوا: حدثنا شريك ، عن سماك ، عن حنش ، عن علي رضي الله عنه، قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن قاضيا، فقلت: تبعثني إلى قوم وانا حدث السن، ولا علم لي بالقضاء؟ فوضع يده على صدري، فقال:" ثبتك الله وسددك، إذا جاءك الخصمان فلا تقض للاول حتى تسمع من الآخر، فإنه اجدر ان يبين لك القضاء"، قال: فما زلت قاضيا، وهذا لفظ حديث داود بن عمرو الضبي، وبعضهم اتم كلاما من بعض.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen, I was young at that time. I said to the Prophet (peace and blessings be upon him), "I am young and I have absolutely no knowledge of passing judgments." The Prophet (peace and blessings be upon him) struck his hand on my chest and said: "Allah will guide your tongue to the right path and keep your heart firm. When two parties come to you, do not pass judgment in favor of one without hearing the other; in this way, it will be easy for you to judge." He says that after that, I continued to serve as a judge.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وانظر ما قبله
الرواة الحديث:
حنش بن المعتمر الكناني ← علي بن أبي طالب الهاشمي