Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة
Musnad of the Remaining Ten Promised Paradise
مسند أبى إسحاق سعد بن أبى وقاص رضي الله عنه
Musnad of Abu Ishaq Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 1536
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، حدثنا شعبة ، اخبرني حبيب بن ابي ثابت ، قال: قدمت المدينة، فبلغنا ان الطاعون وقع بالكوفة، قال: فقلت: من يروي هذا الحديث؟ فقيل: عامر بن سعد، قال: وكان غائبا، فلقيت إبراهيم بن سعد، فحدثني انه سمع اسامة بن زيد يحدث سعدا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إذا وقع الطاعون بارض فلا تدخلوها، وإذا وقع وانتم بها، فلا تخرجوا منها" , قال: قلت: اانت سمعت اسامة؟ قال: نعم.
Habib bin Abi Thabit says that once I had come to Madinah Munawwarah, and I received news from behind that a plague had broken out in Kufa. I asked people, "Who narrates the hadith on this subject here?" People mentioned the name of Amir bin Sa’d, but he was not present there at that time. Then I met Ibrahim bin Sa’d, and he narrated to me, on the authority of Sayyiduna Usamah bin Zaid (may Allah be pleased with them both), the narration of Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a plague spreads among a people, do not go there, and if you are already present in an area and a plague breaks out there, then do not leave from there." I asked Ibrahim, "Did you hear this narration directly from Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him)?" He replied in the affirmative.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح. خ: 3473، م: 2218 .
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيدصحابي
👤←👥حبيب بن أبي ثابت الأسدي، أبو يحيى
Newحبيب بن أبي ثابت الأسدي ← أسامة بن زيد الكلبي
ثقة فقيه جليل
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← حبيب بن أبي ثابت الأسدي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥بهز بن أسد العمي، أبو الأسود
Newبهز بن أسد العمي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة ثبت