مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيين
Musnad of the Makkans
حديث عبد الرحمن بن صفوان عن النبى صلى الله عليه وسلم
Hadith of 'Abd Al-Rahman ibn Safwan from the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 15553
(حديث مرفوع) حدثنا احمد بن الحجاج ، اخبرنا جرير ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن مجاهد ، عن عبد الرحمن بن صفوان ، قال: لما افتتح رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة، قلت لالبسن ثيابي وكان داري على الطريق فلانظرن ما يصنع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلقت، فوافقت رسول الله صلى الله عليه وسلم قد خرج من الكعبة، واصحابه قد استلموا البيت من الباب إلى الحطيم، وقد وضعوا خدودهم على البيت، ورسول الله صلى الله عليه وسلم وسطهم، فقلت لعمر كيف صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دخل الكعبة؟ قال:" صلى ركعتين".
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Safwan that when the Prophet (peace and blessings be upon him) conquered Makkah, I thought in my heart that I should go home—which was on the way—put on my clothes, and see what the Prophet (peace and blessings be upon him) was doing. So I went and reached the Prophet (peace and blessings be upon him) when he had come out of the Ka'bah. The noble Companions were performing istilam; they had placed their cheeks on the House of Allah, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was among all of them. I asked Sayyiduna Umar what the Prophet (peace and blessings be upon him) had done after entering the Ka'bah, so he informed me that the Prophet (peace and blessings be upon him) had performed two rak'ahs (units of prayer).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبى زياد
الرواة الحديث:
مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الرحمن بن صفوان الجمحي