مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيين
Musnad of the Makkans
حديث طارق بن أشيم الأشجعي والد أبى مالك رضي الله تعالى عنه
Hadith of Tariq ibn Ashyam al-Ashja'i, the father of Abu Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15877
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا ابو مالك الاشجعي ، قال: حدثني ابي ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا اتاه الإنسان يقول: كيف يا رسول الله اقول حين اسال ربي؟ قال:" قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وارزقني" , وقبض اصابعه الاربع إلا الإبهام:" فإن هؤلاء يجمعن لك دنياك وآخرتك".
It is narrated from Sayyiduna Tariq that when a person would come to the Prophet (peace be upon him) and say, "O Messenger of Allah! When I supplicate to my Lord, what should I say?" the Prophet (peace be upon him) would say: "Say: O Allah, forgive me, have mercy on me, guide me, and provide for me." After that, he (peace be upon him) extended his thumb and folded the remaining four fingers, and said: "These things are comprehensive for both this world and the Hereafter."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2697
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥طارق بن الأشيم الأشجعي، أبو طارق | صحابي | |
👤←👥سعد بن طارق الأشجعي، أبو مالك سعد بن طارق الأشجعي ← طارق بن الأشيم الأشجعي | ثقة | |
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد يزيد بن هارون الواسطي ← سعد بن طارق الأشجعي | ثقة متقن |
سعد بن طارق الأشجعي ← طارق بن الأشيم الأشجعي