مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيين
Musnad of the Makkans
حديث واثلة بن الأسقع من الشاميين رضي الله عنه
Hadith of Wathilah ibn Al-Asqa' from the people of Al-Sham (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16013
(حديث مرفوع) حدثنا ابو النضر ، قال: حدثنا ابو جعفر يعني الرازي ، عن يزيد بن ابي مالك ، قال: حدثنا ابو سباع ، قال: اشتريت ناقة من دار واثلة بن الاسقع ، فلما خرجت بها ادركنا واثلة وهو يجر رداءه، فقال: يا عبد الله اشتريت؟ قلت: نعم , قال: هل بين لك ما فيها؟ قلت: وما فيها؟ قال: إنها لسمينة ظاهرة الصحة! قال: فقال اردت بها سفرا ام اردت بها لحما؟ قلت: بل اردت عليها الحج , قال: فإن بخفها نقبا , قال: فقال صاحبها: اصلحك الله ما تريد إلى هذا تفسد علي؟! قال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا يحل لاحد يبيع شيئا إلا يبين ما فيه، ولا يحل لمن يعلم ذلك إلا يبينه".
Abu Siba’ says that once I bought a she-camel from the house of Sayyiduna Wathilah. When I was about to leave with the she-camel, I met Sayyiduna Wathilah. He was coming, pulling his cloak. He asked me,“O servant of Allah, have you bought it?”I said,“Yes.”He asked,“Did they tell you everything about it?”I said,“What do you mean by everything?”He said,“This one that appears healthy and strong—tell me, do you want to travel on it or slaughter it for meat?”I said,“I want to go for Hajj on it.”He said,“Then know that there is a hole in its hoof.”At this, the owner of the she-camel said,“May Allah have mercy on your condition! Do you want to ruin my deal?”He replied,“I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: ‘It is not permissible for a man to sell something without disclosing its defect, and it is not lawful for one who knows of the defect not to mention it.’”
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبى سباع
الرواة الحديث:
أبو سباع الشامي ← واثلة بن الأسقع الليثي