مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين
Musnad of the Madinans
حديث محجن الديلي عن النبى صلى الله عليه وسلم
Hadith of Mihjan ad-Dayli from the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 16395
(حديث مرفوع) قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن زيد بن اسلم ، عن رجل من بني الديل، يقال له بسر بن محجن ، عن ابيه محجن ، انه كان في مجلس مع رسول الله صلى الله عليه وسلم واذن بالصلاة، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى، ثم رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومحجن في مجلسه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما منعك ان تصلي مع الناس، الست برجل مسلم؟" قال: بلى يا رسول الله، ولكني كنت قد صليت في اهلي، فقال له:" إذا جئت فصل مع الناس، وإن كنت قد صليت".
It is narrated from Sayyiduna Mihjan that once I was present in the service of the Prophet (peace and blessings be upon him). The prayer was established, so I sat to one side. When the prayer was finished, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Are you not a Muslim?" I replied: "Why not?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then why did you not pray with the people?" I replied: "I had already performed the prayer at home." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if you have performed the prayer at home, still join the people in prayer."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة بسر، وقد توبع
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محجن بن أبي محجن الديلي | صحابي | |
👤←👥بسر بن محجن الديلي بسر بن محجن الديلي ← محجن بن أبي محجن الديلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله زيد بن أسلم القرشي ← بسر بن محجن الديلي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← زيد بن أسلم القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
بسر بن محجن الديلي ← محجن بن أبي محجن الديلي