مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين
Musnad of the Madinans
حديث جبير بن مطعم رضي الله تعالى عنه
Hadith of Jubayr ibn Mut'im (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16782
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثني عبد الله بن المبارك ، عن يونس بن يزيد ، عن الزهري ، قال: اخبرني سعيد بن المسيب قال: حدثني جبير بن مطعم ، انه جاء وعثمان بن عفان يكلمان رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما قسم من خمس حنين بين بني هاشم، وبني المطلب، فقالا: يا رسول الله، قسمت لإخواننا بني المطلب، وبني عبد مناف، ولم تعطنا شيئا، وقرابتنا مثل قرابتهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما ارى هاشما، والمطلب شيئا واحدا"، قال جبير: ولم يقسم رسول الله صلى الله عليه وسلم لبني عبد شمس، ولا لبني نوفل من ذلك الخمس كما قسم لبني هاشم وبني المطلب.
It is narrated from Sayyiduna Jubair bin Mut’im (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) distributed the spoils of Khaybar among his close relatives, Banu Hashim and Banu Abdul Muttalib, I and Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) presented ourselves before the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! We do not deny the virtue of Banu Hashim, for you have a status and rank which Allah has mentioned for you along with them, but as for Banu Muttalib, you have given to them and left us out? Yet they and we have the same relation and status with you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: In fact, these people did not separate from me in the time of ignorance nor in the time of Islam, and Banu Hashim and Banu Muttalib are one and the same. Saying this, he interlaced the fingers of both his hands together to show it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4229
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جبير بن مطعم القرشي، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عدي | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← جبير بن مطعم القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر يونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← يونس بن يزيد الأيلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
سعيد بن المسيب القرشي ← جبير بن مطعم القرشي