مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميين
Musnad of the Syrians
حديث معاوية بن ابي سفيان
Hadith of Mu'awiyah ibn Abi Sufyan
Hadith Number: 16909
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن ابي شيخ الهنائي ، انه شهد معاوية وعنده جمع من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فقال لهم معاوية : اتعلمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن ركوب جلود النمور"؟ قالوا: نعم قال: قال: اتعلمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن لبس الحرير"؟ قالوا: اللهم نعم قال: قال: اتعلمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى ان يشرب في آنية الفضة"؟ قالوا: اللهم نعم قال: قال: اتعلمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا"؟ قالوا: اللهم نعم قال: قال: اتعلمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن جمع بين حج وعمرة"؟ قالوا: اللهم لا، قال: فوالله إنها لمعهن .
Abu Shaykh Hanai says: I was once sitting with Muawiyah (may Allah be pleased with him) in a gathering of some of the noble Companions (may Allah be pleased with them). Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked them: I ask you by Allah’s oath, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade wearing silk? They replied: Yes! Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: I also bear witness to this. Then he said: I ask you by oath, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade men from wearing gold except a little? They replied: Yes. Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: I also bear witness to this. Then he said: I ask you by Allah’s oath, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade riding on a leopard? They replied: Yes! He said: I also bear witness to this. Then he said: I ask you by Allah’s oath, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinking water from silver vessels? They replied: Yes! He said: I also bear witness to this. Then he said: I ask you by Allah’s oath, do you know that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade combining Hajj and Umrah in one journey? They replied: We do not know this matter. Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: This matter is also established and is with the previous matters.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، سعيد بن أبى عروبة مختلط، وسماع محمد بن جعفر منه بعد الاختلاط، لكنه توبع، وقتادة مدلس، وقد عنعن، لكنه توبع
الرواة الحديث:
خيوان بن حمان البصري ← معاوية بن أبي سفيان الأموي