مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند اهل البيت رضوان الله عليهم اجمعين
Musnad of Ahl al-Bayt
حديث الحسن بن على بن ابي طالب رضي الله تعالى عنهما
Hadith of al-Hasan ibn Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1718
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا يونس بن ابي إسحاق ، عن بريد بن ابي مريم السلولي ، عن ابي الحوراء ، عن الحسن بن علي ، قال: علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم، كلمات اقولهن في قنوت الوتر:" اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافيت، وتولني فيمن توليت، وبارك لي فيما اعطيت، وقني شر ما قضيت، فإنك تقضي ولا يقضى عليك، إنه لا يذل من واليت تباركت ربنا وتعاليت".
Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) taught me some words which I recite in the Qunoot supplication of Witr, and they are: «اَللّٰهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ» "O Allah! Guide me among those whom You have guided, grant me well-being among those whom You have granted well-being, take me into Your care among those whom You have taken into Your care, bless for me what You have given me, protect me from the evil of what You have decreed, for surely You decree and none can decree over You, and whomever You befriend cannot be humiliated. You are Most Blessed, our Lord, and Most Exalted."
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
الرواة الحديث:
ربيعة بن شيبان السعدي ← الحسن بن علي الهاشمي