مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميين
Musnad of the Syrians
حديث المقدام بن معدي كرب الكندي ابي كريمة عن النبى صلى الله ...
Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him) ...
Hadith Number: 17204
حدثنا عفان ، قال: حدثنا شعبة ، قال: بديل العقيلي اخبرني، قال: سمعت علي بن ابي طلحة يحدث، عن راشد بن سعد ، عن ابي عامر الهوزني ، عن المقدام من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من ترك كلا فإلي"، قال: وربما قال:" إلى الله وإلى رسوله، ومن ترك مالا فلورثته، وانا وارث من لا وارث له، اعقل عنه وارثه، والخال وارث من لا وارث له، يعقل عنه، ويرثه" .
It is narrated from Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies leaving a debt behind, he is under the responsibility of Allah and His Messenger. Whoever dies leaving wealth, it will belong to his heirs. And the maternal uncle is the heir of the one who has no heir, and I am the heir of the one who has no heir; I am his heir and I will pay his blood money on his behalf."
حكم دارالسلام: إسناده جيد
الرواة الحديث:
عبد الله بن لحي الهوزني ← المقدام بن معدي كرب الكندي