مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميين
Musnad of the Syrians
حديث عقبة بن عامر الجهني عن النبى صلى الله عليه وسلم
Hadith of Uqbah ibn Amir Al-Juhani from the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 17316
حدثنا حدثنا علي بن إسحاق ، قال: حدثنا عبد الله ، اخبرني ابن لهيعة ، قال: حدثني يزيد ، ان ابا الخير حدثه، انه سمع عقبة بن عامر يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" ليس من عمل يوم إلا وهو يختم عليه، فإذا مرض المؤمن، قالت الملائكة: يا ربنا، عبدك فلان قد حبسته، فيقول الرب عز وجل: اختموا له على مثل عمله حتى يبرا او يموت" .
It is narrated from Hazrat Uqbah bin Aamir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: There is no deed done throughout the day except that a seal is set upon it. So when a Muslim becomes ill, the angels present themselves before Allah and say, "O Lord! You have withheld so-and-so servant?" Allah Almighty says: "Keep sealing for him the deeds he used to do when he was healthy, until he recovers or passes away."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
الرواة الحديث:
مرثد بن عبد الله اليزني ← عقبة بن عامر الجهني