Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث النعمان بن بشير عن النبى صلى الله عليه وسلم
Hadith of al-Nu‘man ibn Bashir from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 18400
حدثنا حسين بن علي ، عن زائدة ، عن سماك ، عن النعمان بن بشير ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوينا في الصفوف، حتى كانما يحاذي بنا القداح، فلما اراد ان يكبر، راى رجلا شاخصا صدره، فقال: " لتسون صفوفكم، او ليخالفن الله بين وجوهكم" .
It is narrated from Hazrat Nu'man (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to straighten the rows (in prayer) as if he were straightening arrows among our rows. Once, when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) intended to say the takbeer, he saw that a man's chest was protruding. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep your rows straight (aligned), otherwise Allah will create discord among you."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 717، م: 436
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد اللهصحابي صغير
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة
Newسماك بن حرب الذهلي ← النعمان بن بشير الأنصاري
صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة
👤←👥زائدة بن قدامة الثقفي، أبو الصلت
Newزائدة بن قدامة الثقفي ← سماك بن حرب الذهلي
ثقة ثبت
👤←👥الحسين بن علي الجعفي، أبو محمد، أبو عبد الله
Newالحسين بن علي الجعفي ← زائدة بن قدامة الثقفي
ثقة متقن