مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث البراء بن عازب رضي الله تعالى عنه
Hadith of al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18512
حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، عن ابي إسحاق ، قال: سمعت البراء بن عازب ، قال: " اول من قدم علينا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم مصعب بن عمير وابن ام مكتوم، قال: فجعلا يقرئان الناس القرآن، ثم جاء عمار وبلال وسعد، قال: ثم جاء عمر بن الخطاب في عشرين، ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم. فما رايت اهل المدينة فرحوا بشيء قط فرحهم به، حتى رايت الولائد والصبيان يقولون: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، قد جاء. قال: فما قدم حتى قرات سبح اسم ربك الاعلى في سور من المفصل" .
It is narrated from Hazrat Bara’ (may Allah be pleased with him) that among the companions of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), the first to come to us were Mus‘ab bin ‘Umair (may Allah be pleased with him) and Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him). They used to teach people the Noble Qur’an. Then Hazrat ‘Ammar (may Allah be pleased with him), Bilal (may Allah be pleased with him), and Sa‘d (may Allah be pleased with him) came. Then Hazrat ‘Umar Farooq (may Allah be pleased with him) came with twenty men. Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) himself also arrived. I have never seen the people of Madinah as happy as they were at that time; even the small children, I saw them saying joyfully that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) has arrived. When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, I had already learned Surah Al-A‘la and some other surahs from the Mufassalat.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3924
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمرو | صحابي | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري | ثقة مكثر | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان عفان بن مسلم الباهلي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة ثبت |
أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري