مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث البراء بن عازب رضي الله تعالى عنه
Hadith of al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18531
حدثنا ابو معاوية ، حدثنا قنان بن عبد الله النهمي ، عن عبد الرحمن بن عوسجة ، عن البراء بن عازب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، او منح منحة، او هدى زقاقا، كان كمن اعتق رقبة" . قال ابو عبد الرحمن: سمعت ابي يقول: كان يحيى بن آدم قليل الذكر للناس، ما سمعته ذكر احدا غير قنان، قال: قال لنا يوما: قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس هذا من بابتكم".
It is narrated from Hazrat Bara’ (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever says these words: "La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul mulk wa lahul hamd wa huwa ‘ala kulli shay’in qadeer" — it is like freeing a slave. Whoever gives someone a gift, such as silver or gold, or gives someone milk to drink, or gives someone a water-skin, it is as if he has freed a slave.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، رجاله ثقات
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني ← البراء بن عازب الأنصاري