Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث البراء بن عازب رضي الله تعالى عنه
Hadith of al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18616
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن منصور ، والاعمش ، عن طلحة ، عن عبد الرحمن بن عوسجة النهمي ، عن البراء بن عازب ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الله وملائكته يصلون على الصفوف الاول، وزينوا القرآن باصواتكم، ومن منح منيحة لبن، او منيحة ورق، او هدى زقاقا، فهو كعتق رقبة" .
It is narrated from Hazrat Bara’ (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty sends down mercy upon those in the first rows, and the angels continue to pray for mercy for them. And he used to say: Beautify the Noble Qur’an with your voices. And whoever gives a gift to someone, such as silver or gold, or gives someone milk to drink, or gives someone a water-skin, it is as if he has freed a slave.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمروصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني
Newعبد الرحمن بن عوسجة الهمداني ← البراء بن عازب الأنصاري
ثقة
👤←👥طلحة بن مصرف الإيامي، أبو محمد، أبو عبد الله
Newطلحة بن مصرف الإيامي ← عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني
ثقة
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← طلحة بن مصرف الإيامي
ثقة حافظ
👤←👥منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب
Newمنصور بن المعتمر السلمي ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة ثبت
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← منصور بن المعتمر السلمي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر
Newعبد الرزاق بن همام الحميري ← سفيان الثوري
ثقة حافظ