مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث البراء بن عازب رضي الله تعالى عنه
Hadith of al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18686
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا شعبة ، عن عبد الله بن ابي السفر ، قال: سمعت ابا بكر بن ابي موسى يحدث، عن البراء ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا استيقظ، قال: " الحمد لله الذي احيانا من بعد ما اماتنا وإليه النشور" قال شعبة هذا او نحو هذا المعنى، وإذا نام قال:" اللهم باسمك احيا وباسمك اموت" .
It is narrated from Hazrat Bara’ (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up, he would say: "All praise is due to Allah who gave us life after causing us to die, and to Him is the gathering." And when he would go to sleep, he would say: "O Allah! In Your name I live and in Your name I die."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:2711
الرواة الحديث:
أبو بكر بن أبي موسى الأشعري ← البراء بن عازب الأنصاري