مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حديث وائل بن حجر رضي الله تعالى عنه
Hadith of Wa'il ibn Hujr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18876
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا زهير بن معاوية ، عن عاصم بن كليب ان اباه اخبره، ان وائل بن حجر اخبره، قال: قلت:" لانظرن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي، فقام فرفع يديه حتى حاذتا اذنيه، ثم اخذ شماله بيمينه، ثم قال: حين اراد ان يركع رفع يديه حتى حاذتا اذنيه، ثم وضع يديه على ركبتيه، ثم رفع، فرفع يديه مثل ذلك، ثم سجد فوضع يديه حذاء اذنيه، ثم قعد، فافترش رجله اليسرى، ووضع كفه اليسرى على ركبته اليسرى فخذه في صفة عاصم ثم وضع حد مرفقه الايمن على فخذه اليمنى، وقبض ثلاثين، وحلق حلقة، ثم رايته يقول هكذا، واشار زهير بسبابته الاولى، وقبض إصبعين، وحلق الإبهام على السبابة الثانية . قال زهير : قال عاصم : وحدثني عبد الجبار ، عن بعض اهله ان وائلا ، قال: اتيته مرة اخرى وعلى الناس ثياب فيها البرانس وفيها الاكسية، فرايتهم يقولون هكذا تحت الثياب.
It is narrated from Hazrat Wa'il (may Allah be pleased with him) that I presented myself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and thought that I would definitely observe how the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed the prayer. So, the Noble Prophet faced the Qiblah and said the Takbeer, and raised both hands up to the level of his shoulders, then with his right hand, he held his left hand. When he intended to bow (ruku'), he again raised his hands up to the level of his shoulders while performing the raising of the hands (raf' al-yadayn), and in ruku', he placed both his hands on both his knees. When he raised his head from ruku', he again raised his hands up to the level of his shoulders while performing the raising of the hands (raf' al-yadayn). And when he went into prostration (sajdah), he placed his hands near his face. And when he sat, he spread his left foot and kept his right foot upright, and placed his left hand on his left knee, and placed the limit of his elbow on his right thigh, and made a circle by forming a ring with the number thirty, and pointed with his index finger. It is narrated from Hazrat Wa'il that once again, I presented myself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in the winter season, and I saw the noble companions (may Allah be pleased with them) raising their hands from inside their cloaks.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم مبهم ← وائل بن حجر الحضرمي