مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
ومن حديث جرير بن عبد الله عن النبى صلى الله عليه وسلم
And from the hadith of Jarir ibn Abdullah from the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 19183
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن قتادة ، عن حميد بن هلال ، عن جرير بن عبد الله البجلي ، ان رجلا من الانصار جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم بصرة من ذهب تملا ما بين اصابعه، فقال: هذه في سبيل الله عز وجل، ثم قام ابو بكر رضي الله تعالى عنه فاعطى، ثم قام عمر رضي الله تعالى عنه فاعطى، ثم قام المهاجرون فاعطوا، قال: فاشرق وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى رايت الإشراق في وجنتيه، ثم قال: " من سن سنة صالحة في الإسلام فعمل بها بعده كان له مثل اجورهم من غير ان ينتقص من اجورهم شيء، ومن سن في الإسلام سنة سيئة فعمل بها بعده كان عليه مثل اوزارهم من غير ان ينتقص من اوزارهم شيء" .
It is narrated from Hazrat Jarir (may Allah be pleased with him) that once an Ansari man came to the Prophet’s court with a pouch of gold that filled his fingers and said,“This is in the way of Allah.”Then Hazrat Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) stood up and presented something, then Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) and the Muhajireen also presented something. I saw that the face of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) began to shine, and it seemed as if it was made of gold. He said,“Whoever introduces a good practice in Islam, he will have its reward and the reward of those who act upon it after him, without their rewards being diminished in the least. And whoever introduces a bad practice in Islam, he will bear its sin and the sin of those who act upon it after him, without their sins being diminished in the least.”
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1017 على سقط فى إسناده
الرواة الحديث:
حميد بن هلال العدوي ← جرير بن عبد الله البجلي