مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حديث زيد بن أرقم رضي الله تعالى عنه
Hadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19267
حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن يزيد بن حيان ، عن زيد بن ارقم ، قال: سحر النبي صلى الله عليه وسلم رجل من اليهود، قال: فاشتكى لذلك اياما، قال: فجاءه جبريل عليه السلام، فقال: إن رجلا من اليهود سحرك، عقد لك عقدا في بئر كذا وكذا، فارسل إليها من يجيء بها، فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم عليا رضي الله عنه، فاستخرجها، فجاء بها، فحلها، قال: فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم كانما نشط من عقال، فما ذكر لذلك اليهودي، ولا رآه في وجهه قط، حتى مات .
It is narrated from Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) that once a Jew cast a spell on the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), due to which the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) remained ill for several days. Then Hazrat Jibreel came and said that a Jewish man has cast a spell on you; he has tied some knots on something and placed it in such-and-such well. You should send someone to bring it from there. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) sent Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), who took out that thing. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) brought it, and the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) opened it. As each knot was untied, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) became healthier, as if he had been released from a rope. However, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) neither mentioned that Jew nor saw his face until his passing.
حكم دارالسلام: حديث صحيح بغير هذه السياقة، وهذا إسناد ضعيف لتدليس الأعمش
الرواة الحديث:
يزيد بن حيان التيمي ← زيد بن أرقم الأنصاري