مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حديث أبى موسى الأشعري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19667
حدثنا يحيى بن سعيد ، عن سفيان ، حدثني ابو بردة بن عبد الله بن ابي بردة ، عن جده ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جاءه السائل او ذو الحاجة، قال: " اشفعوا تؤجروا، وليقض الله عز وجل على لسان رسوله ما شاء" . وقال: " المؤمن للمؤمن كالبنيان، يشد بعضه بعضا" . وقال: " الخازن الامين الذي يؤدي ما امر به طيبة به نفسه، احد المتصدقين" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that when a beggar would come to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would say to the people: "Intercede for him, you will be rewarded, and Allah will decree through the tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him) whatever He wills." And he said: "A Muslim is like a building for another Muslim, one part of which strengthens the other." And the trustworthy treasurer is the one who, when he is commanded regarding something, fulfills it completely, perfectly, and with a happy heart, so that what the donors have ordered to be given reaches those for whom it is intended.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1432
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
👤←👥أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة أبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عبد الله بن قيس الأشعري | ثقة | |
👤←👥بريد بن عبد الله الأشعري، أبو بردة بريد بن عبد الله الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← بريد بن عبد الله الأشعري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← سفيان الثوري | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
أبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عبد الله بن قيس الأشعري