مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حديث أبى موسى الأشعري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 19739
حدثنا زياد بن عبد الله يعني البكائي ، قال: حدثنا منصور ، عن شقيق بن سلمة ، عن ابي موسى الاشعري ، قال: سال رجل النبي صلى الله عليه وسلم وهو منكس، فقال: يا رسول الله، ما القتال في سبيل الله تعالى؟ فإن احدنا يقاتل حمية، ويقاتل غضبا، فله اجر؟ قال: فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم راسه إليه، ولولا انه كان قائما، ما رفع راسه إليه، ثم قال: " من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا، فهو في سبيل الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! (peace and blessings be upon him) Tell me, a man fights to prove his bravery, a man fights out of national pride, and a man fights for show (ostentation). Among them, who is the one fighting in the way of Allah?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had his head lowered. Upon hearing his question, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) raised his head. If he had not been standing, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would not have raised his head to look at him. And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "The one who fights so that the word of Allah may be exalted, he is the one fighting in the way of Allah."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 123، م: 1904
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن قيس الأشعري