مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند البصريين
First Part of Musnad of the Basrans
حديث عبد الله بن مغفل المزني رضي الله تعالى عنه
Hadith of ‘Abd Allah ibn Mughaffal al-Muzani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 20571
حدثنا عبد الاعلى ، عن يونس ، عن الحسن ، عن عبد الله بن مغفل ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا ان الكلاب امة من الامم، لامرت بقتلها، فاقتلوا الاسود البهيم، وايما قوم اتخذوا كلبا ليس بكلب صيد او زرع او ماشية، نقص من اجورهم كل يوم قيراط" . وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلوا في مرابض الغنم، ولا تصلوا في مبارك الإبل، فإنها خلقت من الشياطين" .
It is narrated from Abdullah bin Mughaffal that the Prophet (peace be upon him) said: If dogs were not a community (ummah), I would have ordered their extermination. Therefore, kill every extremely black dog. Whoever keeps a dog that is not for the purpose of guarding crops, hunting, or herds, their reward is diminished by one qirat every day. And the Prophet (peace be upon him) said: You may pray among flocks of sheep, but not among herds of camels, because their creation is from Satan. (There is devilishness in their nature.)
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مغفل المزني، أبو سعيد، أبو عبد الرحمن، أبو زياد | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عبد الله بن مغفل المزني | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥يونس بن عبيد العبدي، أبو عبد الله، أبو عبيد يونس بن عبيد العبدي ← الحسن البصري | ثقة ثبت فاضل ورع | |
👤←👥عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي، أبو محمد عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي ← يونس بن عبيد العبدي | ثقة |
الحسن البصري ← عبد الله بن مغفل المزني