Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 210
(حديث مرفوع) حدثنا ابو النضر ، حدثنا المسعودي ، عن حكيم بن جبير ، عن موسى بن طلحة ، عن ابن الحوتكية ، قال: اتي عمر بن الخطاب بطعام، فدعا إليه رجلا، فقال: إني صائم، ثم قال: واي الصيام تصوم؟ لولا كراهية ان ازيد او انقص لحدثتكم بحديث النبي صلى الله عليه وسلم حين جاءه الاعرابي بالارنب، ولكن ارسلوا إلى عمار، فلما جاء عمار، قال: اشاهد انت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم جاءه الاعرابي بالارنب؟ قال: نعم، فقال: إني رايت بها دما، فقال:" كلوها، قال: إني صائم، قال: واي الصيام تصوم؟ قال: اول الشهر وآخره، قال: إن كنت صائما، فصم الثلاث عشرة، والاربع عشرة، والخمس عشرة".
Once food was presented to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), he invited a man to join him. The man said, "I am fasting." Umar asked, "Which fast are you observing?" He said, "If there was no fear of error, I would narrate to you the hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him) when a Bedouin brought a rabbit to the Prophet (peace and blessings be upon him)." He said, "Go and call Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him)." When Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) arrived, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked him, "Were you present with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day when a Bedouin brought a rabbit?" He replied, "Yes! I saw blood on it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Eat it." The man said, "I am fasting." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "What kind of fast?" He said, "I fast at the beginning and end of every month." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If you want to fast, then for voluntary fasts, choose the 13th, 14th, and 15th days of the month."


حكم دارالسلام: حسن بشواهده، وهذا إسناد ضعيف، المسعودي كان قد اختلط، ورواية أبى النضر عنه بعد الاختلاط، وحكيم بن جبير ضعيف لكنه توبع، وابن الحوتكية لم يرو عنه سوى موسى بن طلحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفصصحابي
👤←👥يزيد بن الحوتكية التميمي
Newيزيد بن الحوتكية التميمي ← عمر بن الخطاب العدوي
مقبول
👤←👥موسى بن طلحة القرشي، أبو محمد، أبو عيسى
Newموسى بن طلحة القرشي ← يزيد بن الحوتكية التميمي
ثقة
👤←👥حكيم بن جبير الأسدي
Newحكيم بن جبير الأسدي ← موسى بن طلحة القرشي
ضعيف الحديث
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي
Newعبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← حكيم بن جبير الأسدي
صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
👤←👥هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر
Newهاشم بن القاسم الليثي ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي
ثقة ثبت