مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21308
حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا زهير ، عن ابي إسحاق ، عن المخارق ، قال: خرجنا حجاجا، فلما بلغنا الربذة، قلت لاصحابي: تقدموا وتخلفت، فاتيت ابا ذر وهو يصلي، فرايته يطيل القيام، ويكثر الركوع والسجود، فذكرت ذلك له، فقال: ما الوت ان احسن، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من ركع ركعة او سجد سجدة رفع بها درجة، وحطت عنه بها خطيئة" .
Mukhariq (may Allah have mercy on him) says that once we set out with the intention of performing Hajj. When we reached the place of Rabdha, I said to my companions, "You go ahead," and I stayed behind. I went to serve Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him). He was performing prayer at that time. I saw him standing for a long time and performing many bowings and prostrations. I mentioned this to him, and he said, "I do not fall short in doing the best I can from my side. I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever performs one bowing or one prostration, one rank is raised for him and one sin is forgiven."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة المخارق
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
👤←👥المخارق المخارق ← أبو ذر الغفاري | مقبول | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق أبو إسحاق السبيعي ← المخارق | ثقة مكثر | |
👤←👥زهير بن معاوية الجعفي، أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة ثبت | |
👤←👥يحيى بن آدم الأموي، أبو زكريا يحيى بن آدم الأموي ← زهير بن معاوية الجعفي | ثقة حافظ فاضل |
المخارق ← أبو ذر الغفاري