مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21342
حدثنا إسماعيل ، عن يونس ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن صامت ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قام احدكم يصلي، فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل آخرة الرحل، فإذا لم يكن بين يديه مثل آخرة الرحل، فإنه يقطع صلاته الحمار والمراة والكلب الاسود"، قلت: يا ابا ذر، ما بال الكلب الاسود من الكلب الاحمر من الكلب الاصفر؟ قال: يا ابن اخي سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سالتني، فقال:" الكلب الاسود شيطان" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a person does not even have the rear part of a camel saddle in front of him, then his prayer will be invalidated if a woman, a donkey, or a black dog passes in front of him. The narrator asked: What is the difference between a black dog and a red dog? Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) replied: Nephew! I also asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) the same question as you have asked me, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The black dog is a devil.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 510
الرواة الحديث:
عبد الله بن الصامت الغفاري ← أبو ذر الغفاري