مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21409
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن واصل ، عن المعرور ، عن ابي ذر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إخوانكم جعلهم الله فتنة تحت ايديكم، فمن كان اخوه تحت يديه، فليطعمه من طعامه، وليكسه من لباسه، ولا يكلفه ما يغلبه، فإن كلفه ما يغلبه فليعنه عليه" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your slaves are your brothers whom Allah has placed under your authority as a trial. Therefore, whoever has his brother under his authority should feed him from what he eats, clothe him from what he wears, and should not assign him a task that overpowers him. If such a task is assigned, then he should help him with it himself."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6050، م: 1661
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
👤←👥المعرور بن سويد الأسدي، أبو أمية المعرور بن سويد الأسدي ← أبو ذر الغفاري | ثقة | |
👤←👥واصل بن حيان الأحدب واصل بن حيان الأحدب ← المعرور بن سويد الأسدي | ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← واصل بن حيان الأحدب | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← سفيان الثوري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
المعرور بن سويد الأسدي ← أبو ذر الغفاري