مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21411
حدثنا عبد الله بن الحارث ، عن عمر بن سعيد ، عن بشر بن عاصم ، عن عاصم ، قال: قال عبد الله بن الحارث ابوه، عن ابي ذر ، قال: قلت: يا رسول الله، سبقنا اصحاب الاموال والدثور سبقا بينا، يصلون ويصومون كما نصلي ونصوم، وعندهم اموال يتصدقون بها، وليست عندنا اموال؟!، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا اخبرك بعمل إن اخذت به ادركت من كان قبلك، وفت من يكون بعدك؟ إلا احدا اخذ بمثل عملك تسبح خلاف كل صلاة ثلاثا وثلاثين، وتحمد ثلاثا وثلاثين، وتكبر اربعا وثلاثين" .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the presence of the Messenger of Allah, "O Messenger of Allah! The wealthy have clearly surpassed us. They perform prayers and fast as we do, and they also have wealth with which they give charity, whereas we do not have wealth to give in charity." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Shall I not tell you of an act, which if you do, you will catch up with those before you and surpass those who come after you, except for one who does the same as you? After every prayer, say Subhan Allah 33 times, Allahu Akbar 33 times, and Alhamdulillah 34 times."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، م: 1006، وهذا إسناد حسن
الرواة الحديث:
عاصم بن سفيان الثقفي ← أبو ذر الغفاري