مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى ذر الغفاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 21541
حدثنا حدثنا ابن نمير ، ومحمد بن عبيد ، قالا: حدثنا الاعمش ، عن إبراهيم التيمي ، عن ابيه ، قال: قال ابو ذر بينما انا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد حين وجبت الشمس، قال:" يا ابا ذر، اين تذهب الشمس؟" قلت: الله ورسوله اعلم، قال:" فإنها تذهب حتى تسجد بين يدي ربها عز وجل ثم تستاذن فيؤذن لها وكانها قد قيل لها: ارجعي من حيث جئت، فتطلع من مكانها، وذلك مستقر لها"، قال محمد، ثم قرا والشمس تجري لمستقر لها سورة يس آية 38 .
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that once at the time of sunset, I was in the mosque with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Abu Dharr! Do you know where this sun goes?" I replied, "Allah and His Messenger know best." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It goes and prostrates before its Lord, then seeks permission to return, which is granted to it. When it is said to it, 'Return to where you came from,' it returns to its rising place, and that is its fixed course." Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "The sun runs on its fixed course."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3199، م: 159
الرواة الحديث:
يزيد بن شريك التيمي ← أبو ذر الغفاري