مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث معاذ بن جبل رضي الله تعالى عنه
Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22082
حدثنا عبيدة بن حميد , حدثني سليمان الاعمش , عن رجاء الانصاري , عن عبد الله بن شداد , عن معاذ بن جبل , قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم اطلبه , فقيل لي: خرج قبل , قال: فجعلت لا امر باحد إلا قال: مر قبل , حتى مررت , فوجدته قائما يصلي , قال: فجئت حتى قمت خلفه , قال: فاطال الصلاة فلما قضى الصلاة , قلت: يا رسول الله , لقد صليت صلاة طويلة , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني صليت صلاة رغبة ورهبة , سالت الله عز وجل ثلاثا , فاعطاني اثنتين ومنعني واحدة , سالته ان لا يهلك امتي غرقا , فاعطانيها , وسالته ان لا يظهر عليهم عدوا ليس منهم , فاعطانيها , وسالته ان لا يجعل باسهم بينهم فردها علي" .
Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) says that once, at night, I went out in search of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I was told that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had gone out. Whoever I passed by would say that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) just passed by here, until I found him standing at a place, performing prayer. I also stood behind him. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) started the prayer and kept it long, until when he finished his prayer with salam, I submitted, "O Messenger of Allah! Tonight you performed a very long prayer." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes! This was a prayer of encouragement and warning. In this prayer, I asked my Lord for three things, out of which He granted me two and denied me one. I requested my Lord not to destroy my ummah by drowning in the sea, and He accepted my request. Then I requested Him not to impose an external enemy upon them, so He accepted this request as well. Then I requested my Lord not to divide us into different sects, but He did not accept this request."
حكم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة رجاء الأنصاري
الرواة الحديث:
عبد الله بن شداد الليثي ← معاذ بن جبل الأنصاري