مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث معاذ بن جبل رضي الله تعالى عنه
Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22108
حدثنا اسود بن عامر , حدثنا شريك , عن ابن عمير عبد الملك , عن عبد الرحمن بن ابي ليلى , عن معاذ , قال: صلى النبي صلى الله عليه وسلم صلاة , فاحسن فيها الركوع والسجود والقيام , فذكرت ذلك له , فقال: " هذه صلاة رغبة ورهبة , سالت ربي فيها ثلاثا , فاعطاني اثنين , ولم يعطني واحدة سالته ان لا يقتل امتي بسنة جوع فيهلكوا فاعطاني , وسالته ان لا يسلط عليهم عدوا من غيرهم فاعطاني , وسالته ان لا يجعل باسهم بينهم فمنعني" .
Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) narrated that once, at night, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) began the prayer, and in it he performed bowing, prostration, and standing with great excellence. I mentioned this to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), so he said, "Yes! This was a prayer of encouragement and warning. In this prayer, I asked my Lord for three things, of which He granted me two and refused one. I requested my Lord not to destroy my Ummah by drowning them in the sea, and He accepted my request. Then I requested Him not to impose an external enemy upon them, and He accepted this request as well. Then I requested my Lord not to divide us into different sects, but He did not accept this request."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، ابن أبى ليلى لم يسمع من معاذ، وشريك سيئ الحفظ، لكنه توبع
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري ← معاذ بن جبل الأنصاري