مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث مخارق رضي الله عنه
Hadith of Makharik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 22514
حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا سليمان بن قرم ، عن سماك , عن قابوس بن مخارق ، عن ابيه ، قال: اتى رجل النبي، فقال: ارايت إن اتاني رجل ياخذ مالي؟ قال: " تذكره بالله تعالى , قال: ارايت إن ذكرته بالله , قال: فإن فعلت فلم ينته، قال: تستعين عليه بالسلطان , قال: ارايت إن كان السلطان مني نائيا؟ قال: تستعين بالمسلمين , قال: ارايت إن لم يحضرني احد من المسلمين وعجل علي، قال: فقاتل حتى تحرز مالك، او تقتل فتكون في شهداء الآخرة" .
It is narrated from Hazrat Makharraq (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "Tell me, if someone comes to me with the intention of stealing from me or snatching my wealth, what do you command me regarding him?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Make clear to him the importance of Allah's commands." He said, "If I do that but he still does not desist from his intention, then what should I do?" The Prophet said, "Seek help against him from the ruler." He asked, "If there is no other Muslim with me (and he attacks me immediately), then what should I do?" The Prophet said, "Then you also fight him until you are written among the martyrs of the Hereafter or you save your wealth."
حكم دارالسلام: حديث حسن إن كان متصلا، ففي صحبة مخارق خلاف، وهذا إسناد ضعيف، سليمان بن قرم ضعيف، لكنه توبع
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مخارق بن سليمان الشيباني، أبو قابوس | مختلف في صحبته | |
👤←👥قابوس بن أبي المخارق الشيباني قابوس بن أبي المخارق الشيباني ← مخارق بن سليمان الشيباني | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← قابوس بن أبي المخارق الشيباني | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥سليمان بن قرم التميمي، أبو داود سليمان بن قرم التميمي ← سماك بن حرب الذهلي | ضعيف غال في التشيع | |
👤←👥الحسين بن محمد التميمي، أبو علي، أبو أحمد الحسين بن محمد التميمي ← سليمان بن قرم التميمي | ثقة |
قابوس بن أبي المخارق الشيباني ← مخارق بن سليمان الشيباني