Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى قتادة الأنصاري رضي الله عنه
Hadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22567
قرات على عبد الرحمن بن مهدي : مالك ، عن ابي النضر مولى عمر بن عبيد الله، عن نافع مولى ابي قتادة الانصاري , عن ابي قتادة , انه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى إذا كان ببعض طرق مكة، تخلف مع اصحاب له محرمين وهو غير محرم، فراى حمارا وحشيا، فاستوى على فرسه، وسال اصحابه ان يناولوه سوطه، فابوا، فسالهم رمحه، فابوا، واخذه، ثم شد على الحمار، فقتله، فاكل بعض اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، وابى بعضهم، فلما ادركوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، سالوه عن ذلك، فقال:" إنما هي طعمة اطعمكموها الله عز وجل" ..
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that once he was traveling with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on a route to Makkah Mukarramah. He, along with some of his companions who were in the state of ihram, lagged behind, but he himself was not in the state of ihram. He saw a wild donkey, so he quickly mounted his horse and asked his companions for his whip, but they refused. Then he asked for a spear, but they also refused to give it. Eventually, he himself got down, took it, and ran swiftly towards the wild donkey and hunted it. Some of the noble companions (may Allah be pleased with them) ate from it, while some refused to eat. When they reached the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), they asked about it. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is Allah who has fed you this food."


حكم دارالسلام: سناده صحيح، خ: 2914، م: 1196
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥الحارث بن ربعي السلمي، أبو قتادةصحابي
👤←👥نافع بن عياش، أبو محمد
Newنافع بن عياش ← الحارث بن ربعي السلمي
ثقة
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← نافع بن عياش
ثقة ثبت
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← سالم بن أبي أمية القرشي
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد
Newعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث