مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهم
Musnad of the Ansar
حديث أبى أيوب الأنصاري رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Ayyub Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 23550
حدثنا بهز ، حدثنا شعبة ، حدثنا محمد بن عثمان بن عبد الله بن موهب ، وابوه عثمان بن عبد الله ، انهما سمعا موسى بن طلحة، عن ابي ايوب الانصاري ، ان رجلا قال: يا رسول الله، اخبرني بعمل يدخلني الجنة، فقال القوم: ما له ما له؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ارب ما له؟" قال: " تعبد الله لا تشرك به شيئا، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصل الرحم، ذرها" ، قال: كانه كان على راحلته.
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) was on a journey when a Bedouin came before him and held the reins of the Prophet’s camel and said, "O Messenger of Allah! Tell me of an action that will bring me near to Paradise and keep me away from Hell." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Worship Allah, do not associate anything with Him, establish prayer, pay zakat, and maintain ties of kinship."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5983، م: 13، وقد وقع وهم فى إسناده فى محمد بن عثمان بن عبدالله، والمحفوظ: عمرو بن عثمان
الرواة الحديث:
موسى بن طلحة القرشي ← أبو أيوب الأنصاري