الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدين
Musnad of the Rightly Guided Caliphs
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه
Musnad of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 239
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، قال: لما ارتد اهل الردة في زمان ابي بكر، قال عمر : كيف تقاتل الناس يا ابا بكر وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت ان اقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فإذا قالوا: لا إله إلا الله، فقد عصموا مني دماءهم واموالهم، إلا بحقها، وحسابهم على الله"؟ فقال ابو بكر: والله لاقاتلن من فرق بين الصلاة والزكاة، فإن الزكاة حق المال، والله لو منعوني عناقا كانوا يؤدونها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، لقاتلتهم عليها، قال عمر: فوالله ما هو إلا ان رايت ان الله قد شرح صدر ابي بكر للقتال، فعرفت انه الحق.
It is narrated from Ubaidullah bin Abdullah (may Allah have mercy on him) that when, during the time of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), those among the Arabs who could apostatize did so, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "How can you fight against these people when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is no god but Allah). Whoever says La ilaha illallah has protected his life and wealth from me, except for the right of Islam, and his reckoning is with Allah'?" Upon hearing this, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! I will surely fight against the one who differentiates between prayer and zakat, because zakat is the due right of wealth. By Allah! If they withhold even a young goat which they used to give to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), I will fight them for it." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Then I understood that Allah Almighty had opened the chest of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) regarding this matter, and I realized that his opinion was indeed correct."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهو مرسل، رواية عبيدالله بن عبدالله ابن عتبة عن عمر مرسلة، وقد تقدم موصولاً برقم: 117، خ: 1399، م :20