مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عائشة رضي الله عنها
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 24519
حدثنا هاشم ، حدثنا إسحاق بن سعيد ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقول:" يا عائشة، قومك اسرع امتي بي لحاقا" , قالت: فلما جلس، قلت: يا رسول الله، جعلني الله فداءك، لقد دخلت وانت تقول كلاما ذعرني، قال:" وما هو؟" قالت: تزعم ان قومي اسرع امتك بك لحاقا. قال:" نعم"، قالت: ومم ذاك؟ قال:" تستحليهم المنايا وتنفس عليهم امتهم"، قالت: فقلت: فكيف الناس بعد ذلك او عند ذلك؟ قال:" دبى ياكل شداده ضعافه حتى تقوم عليهم الساعة" قال ابو عبد الرحمن: فسره رجل: هو الجنادب التي لم تنبت اجنحتها.
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: O Aisha! The first people to be destroyed among the people will be your people. I asked, "May Allah sacrifice me for you, do you mean the people of Banu Taym?" The Prophet (peace be upon him) said: No, rather this tribe of Quraysh. Desires will be adorned before them and people will withdraw from them, and they will be the first to be destroyed. I asked, "Then what will remain of the people after them?" The Prophet (peace be upon him) said: It will be a disease in which the strong will consume the weak, and upon them the Hour will be established.
حكم دارالسلام: رجاله ثقات
الرواة الحديث:
سعيد بن عمرو الأموي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق