Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عائشة رضي الله عنها
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 25137
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن جبر بن حبيب ، عن ام كلثوم ، عن عائشة ، ان ابا بكر دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم فاراد ان يكلمه وعائشة تصلي، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عليك بالكوامل" او كلمة اخرى، فلما انصرفت عائشة سالته عن ذلك؟ فقال لها:" قولي: اللهم إني اسالك من الخير كله عاجله وآجله ما علمت منه، وما لم اعلم، واعوذ بك من الشر كله عاجله وآجله ما علمت منه وما لم اعلم، واسالك الجنة وما قرب إليها من قول او عمل، واعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول او عمل، واسالك من الخير ما سالك عبدك ورسولك محمد صلى الله عليه وسلم، واستعيذك مما استعاذك منه عبدك ورسولك محمد صلى الله عليه وسلم، واسالك ما قضيت لي من امر، ان تجعل عاقبته رشدا" ..
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once Hazrat Siddiq Akbar (may Allah be pleased with him) came to the presence of the Messenger of Allah and intended to speak with the Prophet (peace be upon him), but Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) was performing prayer at that time. The Prophet (peace be upon him) said to her, "Choose complete things." When she finished her prayer, she asked the Prophet (peace be upon him) about its meaning. The Prophet (peace be upon him) said, "You should say: O Allah! I ask You for every good, whether immediate or delayed, whether I know it or not, and I seek refuge in You from every evil, whether immediate or delayed, whether I know it or not. O Allah! I ask You for every good that Your servant and Prophet (peace be upon him) has asked of You, and I seek refuge in You from every evil from which Your servant and Prophet (peace be upon him) has sought refuge. O Allah! I ask You for Paradise and for every word and deed that brings one closer to it, and I seek refuge in You from Hell and from every word and deed that brings one closer to it. And I ask You that whatever decision You make for me, make it a decision of goodness."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥أم كلثوم بنت أبي بكر الصديق، أم كلثوم
Newأم كلثوم بنت أبي بكر الصديق ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة
👤←👥جبر بن حبيب
Newجبر بن حبيب ← أم كلثوم بنت أبي بكر الصديق
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← جبر بن حبيب
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة