مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عائشة رضي الله عنها
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25155
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن فليت ، حدثتني جسرة ، عن عائشة ، انها قالت: ما رايت صانعة طعام مثل صفية، اهدت إلى النبي صلى الله عليه وسلم إناء فيه طعام، فما ملكت نفسي ان كسرته، فقلت: يا رسول الله، ما كفارته؟ فقال: " إناء كإناء، وطعام كطعام" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I have not seen a woman who cooked better food than Hazrat Safiyyah (may Allah be pleased with her). Once, she sent a dish to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) in which there was food. I could not control myself and broke that dish. Then I asked, "O Messenger of Allah! What is its expiation?" So the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "A dish like the dish and food like the food."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥جسرة بنت دجاجة العامرية جسرة بنت دجاجة العامرية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مقبول | |
👤←👥أفلت بن خليفة العامري، أبو حسان أفلت بن خليفة العامري ← جسرة بنت دجاجة العامرية | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← أفلت بن خليفة العامري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← سفيان الثوري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
جسرة بنت دجاجة العامرية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق