Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عائشة رضي الله عنها
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 25587
حدثنا يحيى بن سعيد ، حدثنا هشام قال يحيى: املاه علي هشام، قال: اخبرني ابي ، قال: اخبرتني عائشة ، قالت: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم موافين لهلال ذي الحجة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب ان يهل بعمرة، فليهل، ومن احب ان يهل بحجة، فليهل، فلولا اني اهديت، اهللت بعمرة". قالت: فمنهم من اهل بعمرة، ومنهم من اهل بحجة، وكنت ممن اهل بعمرة، فحضت قبل ان ادخل مكة، فادركني يوم عرفة وانا حائض، فشكوت ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" دعي عمرتك، وانقضي راسك، وامتشطي، واهلي بالحج" ففعلت، فلما كانت ليلة الحصبة، ارسل معي عبد الرحمن إلى التنعيم، فاردفها فاهلت بعمرة مكان عمرتها، فقضى الله عز وجل حجها وعمرتها، ولم يكن في شيء من ذلك هدي، ولا صوم، ولا صدقة ..
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that on the occasion of the Farewell Pilgrimage, we set out with the Prophet (peace and blessings be upon him). I put on the Ihram for Umrah, and I did not have a sacrificial animal with me. The Prophet (peace and blessings be upon him) announced that whoever has a sacrificial animal with him should combine the Ihram of Hajj with his Umrah and open both Ihrams together. I was menstruating, so on the night of Arafah I said, "O Messenger of Allah! I had put on the Ihram for Umrah, what should I do now for Hajj?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Undo your hair and comb it, and leave the Umrah and perform Hajj." When I completed the Hajj, the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Abdur Rahman, so he took me to Taneem and had me perform Umrah in place of the first Umrah.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1786، م: 1211
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← هشام بن عروة الأسدي
ثقة متقن حافظ إمام قدوة