مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عائشة رضي الله عنها
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 26092
حدثنا الضحاك بن مخلد , قال: حدثني ابي , قال: حدثني الزبير بن عبيد ، عن نافع , قال: يعني: ابا عاصم , قال ابي: ولا ادري من هو , يعني: نافع هذا , قال: كنت اتجر إلى الشام , او إلى مصر , قال: فتجهزت إلى العراق , فدخلت على عائشة ام المؤمنين , فقلت: يا ام المؤمنين , إني قد تجهزت إلى العراق , فقالت: ما لك ولمتجرك , إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا كان لاحدكم رزق في شيء , فلا يدعه حتى يتغير له , او يتنكر له" فاتيت العراق , ثم دخلت عليها , فقلت: يا ام المؤمنين , والله ما رددت الراس مال , فاعادت عليه الحديث , او قالت الحديث كما حدثتك.
Nafi' says that I used to trade in Shaam or Egypt. Once, I prepared to go to Iraq, but before departing, I presented myself before Umm al-Mu'mineen, Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), and said to her, "O Umm al-Mu'mineen! I have prepared to go to Iraq." She said, "Why are you leaving your place of trade?" I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "When the sustenance of any one of you is attached to something, he should not leave it unless there is a change in it or it becomes corrupted." However, I still went to Iraq. Upon my return, I again presented myself before Umm al-Mu'mineen and said, "O Umm al-Mu'mineen! By Allah, I could not even recover my original capital." She said, "I had already narrated this hadith to you."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف مخلد بن الضحاك ولجهالة الزبير ونافع
الرواة الحديث:
نافع بن عطاء ← عائشة بنت أبي بكر الصديق