مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث حفصة أم المؤمنين بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما
Hadith of Hafsah, Mother of the Believers, daughter of ‘Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 26465
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا ابان يعني ابن يزيد العطار ، قال: حدثنا عاصم ، عن معبد بن خالد ، عن سواء الخزاعي ، عن حفصة ابنة عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان: " إذا اراد ان يرقد، وضع يده اليمنى تحت خده الايمن، ثم قال:" اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك" , ثلاث مرار، وكانت يده اليمنى لطعامه وشرابه، وكانت يده اليسرى لسائر حاجته .
It is narrated from Hazrat Hafsa that when the Prophet (peace be upon him) would come to his bed, he would lie down placing his right hand under his right cheek, then he would recite this supplication: "O Lord, save me from the punishment of the Day when You will gather Your servants." He would recite this supplication three times. And it was the practice of the Prophet (peace be upon him) to use his right hand for eating and drinking, and to use his left hand for other purposes.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة حال سواء الخزاعي وانقطاع بين عاصم و سواء الخزاعي، وعاصم تكلموا فى حفظه، وقد اضطرب فى هذا الإسناد
الرواة الحديث:
سواء الخزاعي ← حفصة بنت عمر العدوية