Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث أم الفضل بن عباس وهى أخت ميمونة رضي الله عنهم
Hadith of Umm al-Fadl bint al-'Abbas, who is the sister of Maymunah (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 26877
حدثنا عفان , وبهز , قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا عطاء الخراساني ، عن لبابة ام الفضل , انها كانت ترضع الحسن او الحسين , قالت: فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاضطجع في مكان مرشوش، فوضعه على بطنه، فبال على بطنه، فرايت البول يسيل على بطنه، فقمت إلى قربة لاصبها عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ام الفضل، إن بول الغلام يصب عليه الماء، وبول الجارية يغسل" , وقال بهز:" غسلا" , حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد ، قال: حميد , كان عطاء يرويه , عن ابي عياض , عن لبابة .
It is narrated from Hazrat Umm al-Fadl that I was breastfeeding Imam Hasan or Husayn when the Prophet (peace and blessings be upon him) came and sat on the wet spot. I brought the child to the Prophet (peace and blessings be upon him) and placed him in his lap. He urinated on the Prophet (peace and blessings be upon him). Seeing this, I wanted to pick up a water-skin to pour water over it, but the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a girl urinates, it is washed; for a boy's urine, it is sufficient to sprinkle water over it."


حكم دارالسلام: قوله: "ايا ام الفضل ان بول الغلام.." صحيح، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، عطاء لم يسمع من أم الفضل. ثم ذكر الامام احمد قول حميد: كان عطاء يرويه عن ابي عياض، ولم يتبين لنا من هو ابو عياض
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥لبابة بنت الحارث الهلالية، أم الفضلصحابية
👤←👥أبو عياض المدني، أبو عياض
Newأبو عياض المدني ← لبابة بنت الحارث الهلالية
مجهول
👤←👥عطاء بن أبي مسلم الخراساني، أبو عثمان، أبو محمد، أبو أيوب، أبو صالح
Newعطاء بن أبي مسلم الخراساني ← أبو عياض المدني
صدوق حسن الحديث
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة
Newحميد بن أبي حميد الطويل ← عطاء بن أبي مسلم الخراساني
ثقة مدلس
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← حميد بن أبي حميد الطويل
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان
Newعفان بن مسلم الباهلي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة ثبت
👤←👥لبابة بنت الحارث الهلالية، أم الفضل
Newلبابة بنت الحارث الهلالية ← عفان بن مسلم الباهلي
صحابية
👤←👥عطاء بن أبي مسلم الخراساني، أبو عثمان، أبو محمد، أبو أيوب، أبو صالح
Newعطاء بن أبي مسلم الخراساني ← لبابة بنت الحارث الهلالية
صدوق حسن الحديث
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← عطاء بن أبي مسلم الخراساني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥بهز بن أسد العمي، أبو الأسود
Newبهز بن أسد العمي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة ثبت
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان
Newعفان بن مسلم الباهلي ← بهز بن أسد العمي
ثقة ثبت