مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث أم هانئ بنت أبى طالب رضي الله عنها واسمها فاختة
Hadith of Umm Hani' bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), and her name is Fakhitah
Hadith Number: 26899
حدثنا هارون ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، قال: حدثني عبيد الله بن عبد الله بن الحارث ، ان اباه عبد الله بن الحارث بن نوفل حدثه، ان ام هانئ بنت ابي طالب اخبرته , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اتى بعدما ارتفع النهار يوم الفتح، فامر بثوب فستر عليه، فاغتسل، ثم قام، فركع ثماني ركعات، لا ادري اقيامه فيها اطول او ركوعه او سجوده؟ كل ذلك منه متقارب، قالت: فلم اره سبحها قبل ولا بعد" .
It is narrated from Hazrat Umm Hani that on the day of the conquest of Makkah, the Prophet (peace be upon him) camped in the upper part of Makkah. Hazrat Abu Dharr screened him, and the Prophet (peace be upon him) performed ghusl. Then the Prophet (peace be upon him) offered eight rak'ahs; it was the time of Duha (forenoon). Now, I do not remember whether the standing (qiyam) was long or the bowing and prostration (ruku' and sujud); almost all were equal. And after that, I never saw the Prophet (peace be upon him) offering this prayer before.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1103، م: 336
الرواة الحديث:
عبد الله بن الحارث الهاشمي ← فاختة بنت أبي طالب الهاشمية