Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث أم هانئ بنت أبى طالب رضي الله عنها واسمها فاختة
Hadith of Umm Hani' bint Abi Talib (may Allah be pleased with her), and her name is Fakhitah
Show diacritics
Hadith Number: 26907
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن مالك ، عن ابي النضر ، عن ابي مرة مولى عقيل بن ابي طالب، عن ام هانئ انها ذهبت إلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح، قالت: فوجدته يغتسل، و فاطمة تستره بثوب، فسلمت، وذلك ضحى، فقال:" من هذا؟" , فقلت: انا ام هانئ , قلت: يا رسول الله , زعم ابن امي انه قاتل رجلا اجرته، فلان بن هبيرة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد اجرنا من اجرت يا. ام هانئ" , فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم من غسله، قام، فصلى ثماني ركعات ملتحفا في ثوب .
It is narrated from Hazrat Umm Hani that on the day of the conquest of Makkah, I gave protection to my two brothers-in-law who were among the polytheists. During this, the Prophet (peace be upon him) arrived, covered in dust and wrapped in a cloak. Upon seeing me, the Prophet (peace be upon him) said, "Welcome, O Fakhita Umm Hani." I submitted, "O Messenger of Allah, I have given protection to my two brothers-in-law who are among the polytheists." The Prophet (peace be upon him) said, "Whoever you have given protection to, we also give protection to; whoever you have granted safety to, we also grant safety to." Then the Prophet (peace be upon him) instructed Hazrat Fatimah, who brought water, and the Prophet (peace be upon him) performed ghusl (ritual bath) with it. Then, wrapping himself well in a garment, he offered eight rak'ahs of prayer. This happened on the day of the conquest of Makkah at the time of forenoon.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 280، م: 336
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥فاختة بنت أبي طالب الهاشمية، أم هانئصحابية
👤←👥يزيد مولى عقيل، أبو مرة
Newيزيد مولى عقيل ← فاختة بنت أبي طالب الهاشمية
ثقة
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← يزيد مولى عقيل
ثقة ثبت
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← سالم بن أبي أمية القرشي
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد
Newعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث