Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
حديث أسماء بنت عميس رضي الله عنها
Hadith of Asma’ bint ‘Umays (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27086
حدثنا يعقوب ، قال: حدثني ابي , عن محمد بن إسحاق ، قال: حدثنا عبد الله بن ابي بكر ، عن ام عيسى الجزار ، عن ام جعفر بنت محمد بن جعفر بن ابي طالب ، عن جدتها اسماء بنت عميس ، قالت: لما اصيب جعفر واصحابه، دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد دبغت اربعين منيئة، وعجنت عجيني، وغسلت بني، ودهنتهم، ونظفتهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ائتيني ببني جعفر" , قالت: فاتيته بهم، فشمهم، وذرفت عيناه، فقلت: يا رسول الله، بابي انت وامي، ما يبكيك، ابلغك، عن جعفر واصحابه شيء، قال:" نعم، اصيبوا هذا اليوم" , قالت: فقمت اصيح , واجتمع إلي النساء، وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اهله، فقال: " لا تغفلوا آل جعفر من ان تصنعوا لهم طعاما، فإنهم قد شغلوا بامر صاحبهم" .
It is narrated from Hazrat Asma (may Allah be pleased with her) that when Hazrat Ja'far (may Allah be pleased with him) and his companions were martyred, the Prophet (peace and blessings be upon him) came to my house. At that time, I had put forty hides for tanning, had kneaded the flour, and had bathed and cleaned my children and applied oil to them. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bring Ja'far's children to me." I brought them, and the Prophet (peace and blessings be upon him) began to smell them, and tears were flowing from his eyes. I said: "O Messenger of Allah! May my parents be sacrificed for you, why are you crying? Has any news come regarding Ja'far and his companions?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, today they have been martyred." Hearing this, I stood up and began to scream, and other women also gathered around me. The Prophet (peace and blessings be upon him) left and went to his family and said: "Do not be heedless of the family of Ja'far, prepare food for them, for they are occupied with the matter of their companion."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أم عيسى الجزار، ولجهالة حال أم جعفر
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أسماء بنت عميس الخثعميةصحابي
👤←👥أم عون بنت محمد الهاشمية، أم عون، أم جعفر
Newأم عون بنت محمد الهاشمية ← أسماء بنت عميس الخثعمية
مقبول
👤←👥أم عيسى الخزاعية، أم عيسى
Newأم عيسى الخزاعية ← أم عون بنت محمد الهاشمية
مجهول الحال
👤←👥عبد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر
Newعبد الله بن أبي بكر الأنصاري ← أم عيسى الخزاعية
ثقة ثبت
👤←👥ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newابن إسحاق القرشي ← عبد الله بن أبي بكر الأنصاري
صدوق مدلس
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن سعد الزهري ← ابن إسحاق القرشي
ثقة حجة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم القرشي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم القرشي ← إبراهيم بن سعد الزهري
ثقة