Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائل
From the Musnad of the Tribes
حديث أم عطية الأنصارية اسمها نسيبة رضي الله عنها
Hadith of Umm Atiyyah al-Ansariyyah, her name is Nusaybah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 27306
حدثنا يحيى بن سعيد , ويزيد بن هارون , قالا: انا هشام ، عن حفصة ، قالت: حدثتني ام عطية ، قالت: توفيت إحدى بنات النبي صلى الله عليه وسلم، فاتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " اغسلنها بسدر، واغسلنها وترا: ثلاثا او خمسا , او اكثر من ذلك إن رايتن ذلك , واجعلن في الآخرة كافورا , او شيئا من كافور , فإذا فرغتن , فآذنني" , قالت: فلما فرغنا آذناه، فالقى إلينا حقوه، فقال:" اشعرنها إياه" ، قالت ام عطية: وضفرنا راس ابنة النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة قرون , والقينا خلفها قرنيها وناصيتها.
It is narrated from Hazrat Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) that when the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him), Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her), passed away, the Prophet (peace and blessings be upon him) came to us and said: "Wash her with water of lote tree leaves three times or more (in odd numbers), and in the end, apply camphor to her. And when you have finished with these things, inform me." So when we finished, we informed the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) threw his lower garment towards us and said: "Wrap her body in this first." Umm Atiyyah says that we made her hair into three braids and placed the two sides and the front hair behind.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1263، م: 939
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أم عطية الأنصارية، أم عطيةصحابية
👤←👥حفصة بنت سيرين الأنصارية، أم الهذيل
Newحفصة بنت سيرين الأنصارية ← أم عطية الأنصارية
ثقة
👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد الله
Newهشام بن حسان الأزدي ← حفصة بنت سيرين الأنصارية
ثقة حافظ
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← هشام بن حسان الأزدي
ثقة متقن
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة متقن حافظ إمام قدوة