مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائل
From the Musnad of the Tribes
ومن حديث فاطمة بنت قيس أخت الضحاك بن قيس رضي الله عنها
And from the hadith of Fatimah bint Qays, the sister of al-Dahhak ibn Qays (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27332
حدثنا محمد بن جعفر , قال: حدثنا شعبة , عن ابي بكر بن ابي الجهم , قال: دخلت انا وابو سلمة على فاطمة بنت قيس , قال: فقالت: طلقني زوجي فلم يجعل لي سكنى ولا نفقة , قالت: ووضع لي عشرة اقفزة عند ابن عم له: خمسة شعير , وخمسة تمر , قالت: فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقلت ذاك له، قال: فقال: " صدق" , فامرني ان اعتد في بيت فلان , قال: وكان طلقها طلاقا بائن .
It is narrated from Hazrat Fatimah bint Qais (may Allah be pleased with her) that my husband Abu Amr bin Hafs bin Mughirah sent me a message of divorce one day, and along with it, he sent five qafiz of barley and five qafiz of dates. Other than this, he did not provide any residence or maintenance. I presented myself before the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned the whole incident. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He has spoken the truth; you will not receive any maintenance, and you should spend your waiting period (‘iddah) in the house of your paternal cousin Ibn Umm Maktum." It should be noted that her husband had given her an irrevocable divorce (talaq bain).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1480
الرواة الحديث:
أبو بكر بن أبي الجهم العدوي ← فاطمة بنت قيس الفهرية