مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائل
From the Musnad of the Tribes
حديث زينب بنت جحش رضي الله عنها
Hadith of Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27416
حدثنا يعقوب , حدثنا ابي , عن ابن إسحاق , قال: ذكر ابن شهاب , عن عروة بن الزبير , عن زينب بنت ابي سلمة , عن ام حبيبة بنت ابي سفيان , عن زينب بنت جحش , قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو عاقد باصبعيه السبابة بالإبهام , وهو يقول: " ويل للعرب من شر قد اقترب , فتح اليوم من ردم ياجوج وماجوج مثل موضع الدرهم" , قالت: فقلت: يا رسول الله , انهلك وفينا الصالحون؟! قال صلى الله عليه وسلم:" نعم , إذا كثر الخبث" .
It is narrated from Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up from sleep and his blessed face was red, and he was saying:“ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» Woe to the Arabs from the evil that has drawn near! Today, a hole as big as this has been opened in the barrier of Gog and Magog,”and the Prophet (peace and blessings be upon him) made a circle with his finger to show its size. I asked: O Messenger of Allah! Will we be destroyed while there are righteous people among us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes, when filth increases (then it happens so).”
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لعنعنة ابن إسحاق، وهو مدلس، لكنه توبع
الرواة الحديث:
رملة بنت أبي سفيان الأموية ← زينب بنت جحش الأسدية